Sebelumnya di The Last Man on Earth...
Kau bercinta dengan Gail dan Melissa.
Kau nakal sekali.
Berapa lama kau dan Phil mencobanya sebelum kau hamil?
Tandy dan aku mencobanya sekitar,
Entahlah, 6 bulan munkin?
6 bulan? Selama itu?
Aku belum hamil.
Jangan khawatir.
Diterjemahkan oleh Rhozzy
Serven.
Hey, Tandy?
Sedang apa kau?
Oh, hanya mengasah permainanku.
Tandy, aku ingin kau melakukan sesuatu untukku hari ini.
Okay, apa itu?
Aku ingin kau masturbasi.
Sudah kulakukan.
Apa lagi ?
Oh, tidak, aku ingin kau melakukannya lagi.
Lagi, aku sudah melakuakannya.
- Tidak, ini berbeda. - Pakai tangan kiri?
Tidak, aku baru saja membaca tentang masalah kesuburan.
Dan kupikir kita harus periksa kemampuan bergerak spermamu.
Jadi aku pergi ke toko dan mengambil tes kesuburan pria.
- Kenapa? - Ini sudah lama...
...dan aku belum juga hamil.
Kenapa buru-buru? Itu akan terjadi pada waktunya.
Maksudku, lihatlah Phil, okay... dia sudah mati!
Sekarang kau masih hidup, dan tidak tahu kedepannya.
dan aku ingin spermamu sebelum itu tidak ada lagi.
Yeah, kau benar... memiliki keluarga itu penting.
Yeah, mari kita lakukan itu.
Okay, Bagus.
Aku tahu ini permintaan yang aneh.
Apakah kau bisa menahan tekanannya?
Sayang, aku sudah berlatih untuk tes ini selama hidupku.
Aku takkan mengecewakanmu.
Okay.
Oh!
Ah, setidaknya ini bukan lukisan Monet.
Oh, ini lukisan Monet.
Season 2 - Episode 13 - Fish in the Dish
Okay, terima kasih untuk losion-nya, Gail.
Lenganku sangat kering!
Sial!
Sialan.
- Hey, Todd. - Oh.
Hey, aku hanya berterima kasih pada Gail
karena losion yang dikasih oleh Gail untuk lenganku, yeah.
Kau mungkin tadi mendengarku..
Setelah aku meninggalkan kamarnya. Sangat kering, lenganku.
Ya, sudah baikan sekarang.
Ya, losion.
Sungguh anugerah.
Uh, maukah kau menonton film bersamaku?
Ya, ya. Aku... Aku akan kesana sebentar lagi.
Aku akan memberimu preview dulu.
Okay, yeah.
Great, yeah.
Trailler yang bagus.
Sangat ingin melihat keseluruhan filmnya. Kau tahu, uh, seks.
Bawa keanehan ini ke kamar tidur.
Baiklah.
Apa yang kau lakukan?
Aku baru saja menghafalkan untuk tesnya.
Kau tahu bagaimana perasaanku terhadap pornografi.
Carol, Aku takkan melalukannya tanpa bantuan.
- Maksudku, ini sangatlah penting. - Well, kau akan dibantu.
Aku membuatkanmu koleksi yang sangat spesial...
...dari gambar wanita yang sangat erotis.
Namun tidak seperti misoginis, sampah yang kau baca itu,
wanita-wanita seksi karena mereka sangat cerdas,
capaian, dan... sejauh seperti yang kita tahu... tanpa dilecehkan.
- Huh. - Aku sebut itu porno-dalam-pemerintah.
Okay.
Yah, aku mengerti. biarkan aku memandang sebentar.
Yeah, tentu.
Okay.
Ooh-la-la!
Aku CEO seksi yang tidak tidur dalam perjalanan kesuksesan.
Sampai di sana karena belajar keras dan menjaga fokusku.
Mm-hmm, mm-hmm.
Dan lihatlah hakim wanita seksi ini.
Jubah panjang yang menutupi setiap tubuhnya itu.
Kecuali organ terbesar yang dia miliki...
otaknya.
Yeah, yeah, yeah.
Dan lihatlah yang luar biasa ini.
Presiden Amerika itu sendiri.
Dan dibelakangnya Ibu negara.
Mereka itu lesbian.
Ya, aku mengerti, ya.
Haruskah aku melakukannya sekarang?
- Ini berguna juga. - Oh, jangan disini!
Aku membuat tempat khusus untuk masturbasimu.
Sebuah zona penampilan, jika kau mau.
Aku menyebutnya Masturbatorium.
Hmm.
Apa kau merasa bergairah?
Aku merasakan banyak hal.
Billie Jean King.
Condi Rice.
Dan tentu saja, orang yang memerankan Bud di Serial Flipper.
Oh,tidak, itu Janet Reno.
- Oh, baiklah. - Ya.
Oh, maksudnya apa itu dengan bayi-bayi?
Oh, itu supaya kau fokus saja pada targetnya.
Ah.
Itu kamu...
sedang memupukan pada taman kehidupan.
dengan benihmu.
Ruangan ini luar biasa sekali.
- Bukankah ini menyenangkan? - Ya.
Ya. Okay, dengar. Aku akan memberimu privasi.
- Okay. - Baiklah?
- Nikmatilah. - Ya. Terima kasih.
Kuatlanlah. Katakan saja.
Ayolah, Todd, kau bisa melakukan ini.
Jadilah orang yang tegas.
Hey, Gail.
Hey, Todd. Ada apa?
Tidak ada. Dengar, kita harus bicara tentang hubungan kita.
Ya, benarkan?
Baguslah.
Um, ada sesuatu yang sangat ingin kubicarakan padamu.
Oh, bagus, aku yang duluan bicara jika kau tak keberatan.
- Tidak, aku yang duluan. - Baiklah.
Kau seperti penyelamatku disaat melewati hari-hari kelam Phil.
Aku tak tahu apakah aku bisa melewatinya tanpamu.
Oh, baiklah, kau tahu, dengar, Inilah masalahnya.
- Ada hal lain lagi. - Yeah.
Aku membuang Gordon.
Aku tak membutuhkannya lagi. Itu karena kau, Todd,
Kau boneka baruku.
Boneka barumu?
- Iya. - Baiklah, itu terdengar seperti..
Kau semakin serius dengan situasi ini, ya kan?
Ada apa? Ada sesuatu yang ingin kau katakan padaku, Todd?
Tidak, tidak ada.
hal yang biasa, kau tahu, sama sepertimu.
Kau adalah hal yang benar.
Kerja yang bagus, Todd.
Okay, aku akan mengatakan pada Melissa.
Melissa, kita harus bicara.
Dan aku tidak butuh bicara.
Nah, itulah hak istimewamu. Maksudku, bicara itu berlebihan.
Tidak selalu, dalam kasus ini, yah. Persetan.
dituliskan disini, ketika garis C-nya muncul, berarti tesnya aktif.
Dan tepat pada sasaran.
Okay, sekarang kita tinggal menunggu garis yang paling bawah
untuk memberitahu kita jumlah sperma yang besar.
Oh, dia akan tiba.
Sebentar lagi.
- Aku yakin ini baik-baik saja. - Ya.
- Oh, ayolah. Carol, sudah pasti itu.
Maksudku, "hidangan ini penuh dengan ikan."
Kuharap aku tak melakukan tes kehamilan.
Okay, berikan itu padaku.
Well, ada yang salah.
Tapi itu berarti...
Kau tahu, aku yakin jumlah spermaku terlalu banyak untuk tes ini.
Ya, oh, tentu saja.
Mungkin menghancurkan alatnya.
Lagi pula kenapa kita harus percaya pada hal ini, ya kan?
Oh, "buatan China."
Ini mungkin dikalibrasi oleh sperma orang Cina.
- Ya. -Oh, lihat, yang satu ini kadaluarsa!
Oh, cek yang lainnya.
Apa, tanggal 1 November, 2020. sudah kadaluarsa.
Tanggal 23 Agustus, 2021.
Sudah kuduga!
Jangan gunakan tes kesuburan kadaluarsa. Itulah yang dikatan orang tua dulu.
Tapi jika ini rusak, lalu kenapa garis C-nya muncul?
Membuktikan seberapa kacanya itu.
Dengar, kenapa garis C nya muncul tapi garis kesuburannya tidak muncul?
Itu tidak masuk akal.
Okay, okay.
Jika ini membuatmu lebih baik,
Aku akan membandingkan dengan sperma Todd. mengetes miliknya melalui sistem.
Dan ketika dia mendapati hasil yang negatif, kita akan tahu barang ini rusak.
Kau sangat pintar.
Hey, kau yang bilang itu, bukan aku.
Tapi ya (aku pintar.)
Oh, sialan.
Katakan saja pada mereka yang sebenarnya.
- Kau nakal sekali, kau... - Kau ingin ngobrol satu lawan satu?
Sedikit bicara pada diriku sendiri.
Hey, Tandy, Ada apa?
Uh, Hanya penasaran apa kau bisa, uh, membantuku ?
Melakukan hal yang setia kawan.
Uh, lebih seperti agar-agar tidak padat, sungguh.
- Ya, aku butuh bantuan. - Uh, ya, tentu.
Bisakah kau, uh, masturbasi dan spermanya dimasukan ke gelas ini?
- Tentu saja. - Kau tidak, uh,
- mau tahu ini untuk apa? - Tidak, jika teman membutuhkan air mani,
Dia akan mendapatkan air mani. Apa ada jangka waktunya untuk ini?
Sekarang? Maksudku, tak usah khawatir.
- Aku akan berbalik. - Ya, entahlah.
Hanya saja agak kekeringan sekarang.
Aku akan memberikanmu air kencing. Apakah itu membantu?
Satu-cairan tidak terlalu cocok untuk semua situasi di sini.
Kurasa aku butuh air mani yang spesifik untuk yang satu ini.
Bolehkah aku jujur padamu?
Hey, aku akan kecewa jika kau tak begitu.
Terima kasih, kawan. Hanya saja, Aku telah bercinta sepanjang hari
bersama Melissa dan Gail.
Aku merasa seperti digulung tabung pasta gigi.
Kau anjing yang nakal.
Aku akan bermain bersih.
Ini membuatku merasa bersalah.
- Okay, maka bermain bersihlah. - Tidak! itu tak semudah itu, man.
Aku tak ingin menyakiti semuanya.
Mereka sudah melalui banyak hal.
- dan aku ingin semuanya merasa aman. - Maka jangan bermain bersih.
Berarti aku ini bajingan terbesar di bumi.
Todd, hentikan itu.
Itu dimaksudkan untuk bayi nya Erica. (anak haram)
Todd.
Bisakah kau membantuku pada teka teki silangku?
Aku berhenti di 69 kebawah.
Aku akan kesana sebentar lagi.
Baiklah.
Berikan padaku gelasnya.
Aku akan mencobanya sebentar lagi.
Tidak ada teka teki silang.
_
Carol?
Aku bicara pada Todd, dan dia sedang mengerjakannya.
Oh, baguslah. Hey, inilah angket yang dapat membantu kita mencari tahu
mengapa jumlah seseorang mungkin berada di bawah normal.
- Tentu, lakukanlah. - Kurasa ini akan menyenangkan.
Kau tahu, seperti alat kelamin Mad Libs.
Um, pernahkah kamu menghisap ganja selama hidupmu?
Memang aku ini apa, seorang agen federal? Tentu saja aku pernah, Carol.
Ayolah, kau sedang bicara pada orang yang keren sekarang.
Sangat menyukai ganja.
Kau tak perlu bangga karenanya.
Tidak bangga, hanya jujur.
Apa kau pernah cidera pada "gronn" mu?
Apa itu gronn?
gronn-mu.
- Area gronn-mu. - Masih tidak mengerti.
- Seperti, "Oh, aku menarik gronn-ku." - Ini disebut pangkal paha.
Itulah yang ku maksud, itulah yang mereka ingin tahu.
Teman-teman sekolahku dan aku, kami sering bermain yang disebut "pukul kelamin,"
Dimana kau harus memukul kelamin dari bawah.
ketika mereka tidak memperhatikan.
- Ya. - Well, itu buruk sekali.
Apa itu boom?
Itu sebuah boom, ya.
Okay. apa kau 'sering' masturbasi?
Mendefinisikan "sering."
Ya, aku akan menandai itu sebagai ya.
Jangan khawatir, Carol, Aku punya benihnya.
Bahkan, kau tahu apa? aku akan kembali ke Masturbatorium
dan memberikan ronde lain.
Hey, mungkin kali ini fokus pada Billie Jean King.
Dia memiliki cara dengan biji.
Boom!
Aku sedang semangat.
"Sedikit sperma yang tersisa untukmu, kawan."
Terima kasih, Todd.
Tuh kan? Sudah kuduga. Sama seperti tesku.
Hal-hal ini telah berubah.
Selamat malam Sperminator!
Hi. Kau akan segera ke tempat tidur?
Ya, aku akan kesana sebentar lagi.
- Okay. - Yeah.
Apa Todd sudah memberikan tesnya?
Belum.
Ayo kita tidur.
- Ayo. - Okay.
Kau tahu, aku memenuhi kolam ini dengan DC (cola)...
dan sedikit rum... tapi sebagian besar DC.
Kita semua akan tahu ketika aku memasukan menthos ini kedalam kolam, ya kan?
Itu seharusnya bereaksi dengan DC lalu meluncur keatas seperti roket.
Tapi ini lah apa yang terjadi saat ini di dalam testisku.
Baiklah, ya, inilah situasi saat 'gituan.'
Beberapa hasrat biasa, namun itu tidak akan membuat bayi.
Tapi... dengan fokus yang tepat,
Kita... dapat... melakukan ini.
Nah, seperti itulah.
Kau tahu. Fokus saja.
Hey, Todd.
Aku disini. Oh...
Oh, hey, Erica. Aku tidak bersembunyi.
Ada apa? Bagaimana kabarmu?
Masih sering memikirkan Phil.
Dengar, jika kau butuh sesuatu, Aku siap membantu.
Tentang itu, sebelum Phil mati, dia bilang padaku
Dia ingin kau menjadi ayah dari bayinya.
Sungguh?
Ya. Phil selalu bilang tak ada orang lain penyayang dan baik seperti Todd, dan
dia selalu berharap anak kami nantinya akan tulus dan jujur sepertimu.
Aku tidak... sebaik yang dipikirkan orang-orang.
Apa yang kau bicarakan? Kau itu yang terbaik.
Jadi... mau kah kau membantuku?
Kami?
Aku akan sangat tersanjung.
Terima kasih, Todd. Terima kasih.
Apapun yang kau butuhkan.
Aku ingin kau merasa aman dan bahagia dan dicintai.
Wow.
Aah, kau ini monster!
Apa yang salah denganmu?!
Berapa banyak air liur wanita yang kau butuhkan dalam mulutmu,
dasar kau monster?!
Aah!
Sial! Negatif.
Well, jika pertama kali kau tidak sukses...
Baiklah, harus fokus pada tujuan.
Thatcher, dirimu terlihat seperti kau dan aku saat ini.
Jangan mengalihkan pandanganmu. Jangan mencegah matamu.
Oh, tersenyum padaku dengan gigi-gigi orang British yang tak tertahankan.
Aku tidak suka kedokteran gigi juga.
Apa kau jatuh cinta padaku, Amelia? dimana kau jatuh?!
Jangan bertanya, bilang saja padaku!
Kau monster!
Penghancur kehidupan!
Aah!
Hi, Janet. Hi, Janet.
Akan menamai nama kalian jika itu anak perumpuan.
Memutarnya!
Ubah saja, kau bajingan!
Condoleezza, bantu aku!
Bantu aku!
Aku tak bisa melakukan ini!
Aku harus melakukanya!
Aku tak bisa melakukannya!
Aku harus melakukannya!
Sulit di percaya aku mandul.
Aku takkan bisa memiliki keluarga.
Aku harus bicara pada Carol.
Carol?
Aku harus bilang sesuatu padamu.
Ini positif.
Oh!
Yay!
Oh, ini dia sayangku.
Apa kau tidur sore yang nyenyak?
Apa ... apa yang kau lakukan?
Oh, akupunktur.
Sejak kita mengeluarkanmu... syukurlah,
Kau tahu, mengeliminasimu dari masalah, hore....
Aku putuskan untuk meningkatkan permainanku.
Dan akupunktur seharusnya berpengaruh untuk kesuburan.
Uh, tidakkah jarum itu cukup besar?
Ya, ini lebih tebal dari jarum akupunktur tradisional,
karena sebenarnya menusuk jarum.
- Apa kau yakin tentang ini? - Hey, lihat, ini baik-baik saja.
Aku hanya merasa bersalah karena menempatkanmu pada masalah ini.
Sebuah keluarga itu hal yang kita inginkan, dan aku tak berdaya untuk mewujudkannya,
dan itu hanya benar-benar sulit untuk tidak merasa bersalah.
Tapi pikiran adalah hal yang kuat, dan mungkin kita dapat membuat hal itu terjadi.
Sepertinya ada semburan minyak disana, Carol.
Itulah cara kerjanya.
Carol, aku harus bilang sesuatu padamu.
Hey, kalian, aku hanya ingin mengajak kalian ke...
Astaga, apa itu?
Kita mencoba untuk membuat anak.
Kau tahu apa, aku tak ingin tahu.
Aku tak mau tahu.
Aku hanya ingin pergi ke pantai dan apakah ada yang ingin bergabung denganku.
Oh, sangat ingin.
Maukah kau mencabutnya sebelum kita pergi?
Butuh lima menit untuk melakukannya.
Tandy telah melewati tes kesuburannya,
jadi sekarang kita semua tahu masalah terletak padaku, sehingga...
Dengar,
Aku tak tahan untuk melakukan ini lagi. Carol,
Aku harus bilang sesuatu padamu.
Apa itu?
- Carol... - Tunggu, apa itu Todd?
Dia masih dalam khakis-nya.
Dalam kunci mobilnya?
Maaf, "kya-kis, kya-kis."
- Okay, itu lebih baik. - Apa itu lebih baik?
Dengar, aku harus mengatakan hal yang penting.
Yeah, maaf kawan, mengantrilah.
Tandy, aku harus melakukannya sekarang.
Baiklah, semoga itu sangatlah penting, kawan.
- Ini memang penting. - Ugh.
Melissa...
... Aku telah bercinta dengan Gail.
Apa?
Uh, Gail...
Aku mulai bercinta kembali dengan Melissa.
- Kau pelacur. - Aku belum selesai.
Aku mencium Erica.
Aku tak tahu bahwa itu situasi bergiliran.
- Gail, kupikir kita ini teman. - Kau tadinya sudah putus.
Aku salah satunya yang terkena imbas.
Kalian, jangan, kumohon...
Apakah kalian percaya atau tidak, aku melakukan ini untuk kalian.
Aku sangat peduli pada kalian semua, sungguh.
dan aku tak ingin kalian tersakiti.
Aku ingin disana untuk kalian.
Untuk kalian semua.
Dan sialan, aku tak ingin melakukan ini dibelakang kalian.
Jadi, dengan hal itu,
ya, maksudku... kau tahu, itu akan sangatlah salah jika...
kita pernah,
Kau tahu, maksudku, uh,
semua... bersama-sama?
Maksudku, kau tahu, maksudku, tidak seperti...
kau tahu, sebuah situasi cinta yang besar.
Kau mengerti? tapi lebih ke...
Situasi...Cinta... yang Besar...
Sepertinya giliranku. Uh, tadi itu sangatlah menjijikan.
Uh, Carol.
Itu bukan karenamu... itu aku.
Ya, Aku...
Aku tak punya keberanian untuk mengatakan padamu, tapi...
Aku tak punya 'biji' untuk mendapatkan anak.
Carol,
Aku mandul.
Oh, astaga.
- Kumohon jangan tinggalkan aku... - Tidak, lihat!
Oh tidak.
Alih bahasa oleh Rhozzy
- Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -